sábado, 25 de setembro de 2010

Celmisia [tradução]

Quer manter isso em segredo.

Não quer contar à ninguém.
Não conte à ninguém.
Nunca conte a ninguém.

Eu quero ser feliz.
Só um pouquinho de felicidade, é o que preciso

Nossos pequenos dedos uniram-se em uma promessa, nunca deixar ir.
Lágrimas que caem após uma discussão
Não param até que o relógio soar 5 horas.

Eu quero permanecer imatura.
Eu quero permanecer incompleta.
Tudo, incluindo as peças ruins.
Eu quero continuar sendo eu.

Eu quero estar protegida.
Eu quero permanecer amada.

A chuva que cai, gota à gota, transforma-se em doces.
Lágrimas que caem após desculpas
Não param até que o relógio soar 5 horas.

Eu quero permanecer alegre.
Quero estar próxima.
Como a carruagem diante de nós.
E correr, fugir.
Fugir.

Nossos pequenos dedos uniram-se em uma promessa, nunca deixar ir.
A chuva que cai, gota à gota, transforma-se em doces.
Deus, olhe bem, eu quero dizer que te amo.

Pelos meus pés, eu tropeço.
Você pode ouvir o som das flores.

Nenhum comentário:

Postar um comentário